Koronavírus: Komisia uzavrela prvú dohodu o potenciálnej vakcíne

Európska komisia uzavrela prvú dohodu s farmaceutickou spoločnosťou AstraZeneca o nákupe potenciálnej vakcíny proti COVID-19, ako aj o jej darovaní krajinám s nižšími a strednými príjmami alebo distribúcií do ďalších európskych krajín. Ide o ďalší pozitívny krok po ukončení prípravných rozhovorov so spoločnosťou Sanofi-GSK 31. júla a spoločnosťou Johnson & Johnson 13. augusta. V prípade, že sa preukáže bezpečnosť a účinnosť vakcíny proti COVID-19, Komisia schválila základ zmluvného rámca na nákup 300 miliónov dávok očkovacej látky spoločnosti AstraZeneca s opciou zakúpiť v mene členských štátov EÚ o 100 miliónov viac. Komisia ďalej rokuje o podobných dohodách s inými výrobcami vakcín.

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová uviedla: „Intenzívne rokovania Európskej komisie aj naďalej prinášajú výsledky. Dnešná dohoda je prvým pilierom, na ktorom stojí naplnenie stratégie Európskej komisie v oblasti vakcín. Táto stratégia nám umožní zabezpečiť vakcíny pre Európanov, ako aj pre našich partnerov inde vo svete.“

Komisárka pre zdravie a bezpečnosť potravín Stella Kyriakidesová uviedla: „Dnes po týždňoch rokovaní máme prvú predbežnú dohodu EÚ o nákupe potenciálnej vakcíny. Chcela by som sa poďakovať spoločnosti AstraZeneca za konštruktívnu účasť na tejto pre našich občanov dôležitej dohode. Naďalej budeme neúnavne pracovať na tom, aby sa viac potenciálnych vakcín dostalo do širokej ponuky očkovacích látok v EÚ. Bezpečná a účinná očkovacia látka zostáva najistejšou stratégiou ukončenia opatrení, ktorou môžeme ochrániť našich občanov a zvyšok sveta pre koronavírusom.“

Táto schválená dohoda sa bude financovať z nástroja núdzovej podpory, v rámci ktorého sú vyčlenené finančné prostriedky na vytvorenie portfólia potenciálnych vakcín s rôznymi profilmi a od rôznych spoločností.

Potenciálna vakcína spoločnosti AstraZeneca je už v druhej a tretej fáze rozsiahleho klinického skúšania na ľuďoch potom, ako v prvej a druhej fáze dosiahla sľubné výsledky z hľadiska bezpečnosti a imunogenicity.

Rozhodnutie podporiť vakcínu spoločnosti AstraZeneca sa zakladá okrem iného na riadnom vedeckom prístupe, použitej technológii [nereplikatívna rekombinantná vakcína na báze šimpanzieho adenovírusu (ChAdOx1)], rýchlosti dodania v dostatočnom objeme, nákladoch, rozdelení rizika, zodpovednosti a výrobnej kapacite schopnej zaistiť dodávky pre celú EÚ.

Regulačný proces bude flexibilný, ale zároveň dôkladný. Komisia s členskými štátmi a Európskou agentúrou pre lieky využijú existujúcu flexibilitu regulačného rámca EÚ, aby urýchlili povolenie a sprístupnenie účinných vakcín proti COVID-19. To zahŕňa zrýchlený postup povoľovania a flexibilita v súvislosti s označovaním a balením.

Súvislosti

Európska komisia predstavila 17. júna európsku stratégiu na urýchlenie vývoja, výroby a nasadenia účinných a bezpečných vakcín proti COVID-19. Komisia bude financovať časť počiatočných nákladov výrobcov vakcín formou dohôd o predbežnom nákupe a za to získa právo na nákup stanoveného počtu dávok vakcíny v konkrétnom časovom rámci. Poskytnuté finančné prostriedky sa budú považovať za preddavok za vakcíny, ktoré členské štáty nakúpia.

Keďže rozhodnutie investovať do vakcíny proti COVID-19 je pre vývojové spoločnosti vysoko rizikové, najmä vzhľadom na vysoké náklady a značnú mieru zlyhania, vďaka dohodám bude možné realizovať investície, ktoré by sa inak jednoducho neuskutočnili.

Európska komisia sa takisto zaviazala zabezpečiť, aby vakcínu dostali všetci, ktorí ju potrebujú, a to kdekoľvek na svete, nielen doma. Nikto z nás nebude v bezpečí, až kým v bezpečí nebudeme všetci. Preto sa jej od 4. mája 2020 podarilo získať takmer 16 mld. EUR v rámci celosvetovej iniciatívy v oblasti univerzálneho prístupu k testom, liečbe a vakcínam proti koronavírusu a celosvetovej obnovy s názvom Globálna reakcia na koronavírus.

Ďalšie informácie

Stratégia EÚ v oblasti vakcín

Reakcia EÚ na koronavírus

Čítať ďalej...

EÚ zrušila Kambodži bezcolný prístup na svoj trh v obave o dodržiavanie ľudských práv

Na niektoré z typických vývozných výrobkov Kambodže, ako sú odevy, obuv či cestovné potreby, sa už uplatňujú clá Európskej únie. Rozhodnutie EÚ čiastočne zrušiť bezcolný a bezkvótový prístup Kambodže na trh EÚ nadobudlo platnosť. Keďže existujú závažné a systémové obavy o dodržiavanie ľudských práv v Kambodži, došlo k pozastaveniu preferenčného zaobchádzania, ktoré sa na túto krajinu vzťahovalo v režime obchodných opatrení EÚ pre najmenej rozvinuté krajiny zvanom „Všetko okrem zbraní“. EÚ presadila toto opatrenie, no zároveň zostáva otvorená spolupráci s Kambodžou na nevyhnutných reformách.

Komisár pre obchod Phil Hogan povedal: „Poskytli sme Kambodži obchodné príležitosti, ktoré jej umožnili vybudovať priemysel orientovaný na vývoz a tisícom Kambodžanov dali prácu. Stojíme pri nich aj teraz, v dnešnej neľahkej situácii spôsobenej pandémiou. Naša neutíchajúca podpora však nijak nezmenšuje naliehavú potrebu, aby Kambodža dodržiavala ľudské a pracovné práva. Som pripravený pokračovať v podpore a obnoviť výrobkom z Kambodže úplne voľný prístup na trh EÚ, pokiaľ v tomto smere uvidíme významné zlepšenie.

Zrušenie preferenčného prístupu na trh EÚ sa týka približne 20 % vývozu Kambodže do EÚ. Kambodža môže uvedené produkty naďalej vyvážať do EÚ, ale budú podliehať všeobecným clám, ktoré sa uplatňujú na ktoréhokoľvek iného člena Svetovej obchodnej organizácie. Zvyšných 80 % vývozu Kambodže môže naďalej využívať preferenčný (bezcolný a bezkvótový) prístup na trh EÚ.

Komisia bude spolu s Európskou službou pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) pokračovať s Kambodžou v zintenzívnenej spolupráci. EÚ bude situáciu v krajine naďalej monitorovať s osobitným zameraním na súčasné obmedzenia slobody prejavu a občianskych a politických práv, ako aj na pozemkové spory a pracovné práva v kontexte prebiehajúcich reforiem.

EÚ si je vedomá významného dosahu pandémie koronavírusu na hospodárstvo a zamestnanosť v Kambodži a je pripravená podporiť krajinu v jej boji proti súčasnej kríze, a zároveň napomôcť jej hospodárske oživenie. To však nezmierňuje naliehavú potrebu zabezpečiť v Kambodži dodržiavanie ľudských a pracovných práv.

Vláda Kambodže mohla kedykoľvek od februára 2020, keď EÚ prijala rozhodnutie o čiastočnom zrušení bezcolného prístupu, prijať opatrenia na splnenie podmienok, ktoré by Európskej únii umožnili v plnej miere Kambodži obnoviť preferenčný prístup EBA na trh EÚ. Túto možnosť má doteraz.

Kambodžské orgány by mali prijať opatrenia na obnovenie politických slobôd v krajine, znovu vytvoriť podmienky pre dôveryhodnú, demokratickú opozíciu a v úprimnom a inkluzívnom dialógu nastúpiť na cestu národného zmierenia. Komisia a ESVČ navrhli tieto opatrenia kambodžským orgánom už niekoľkokrát, a to aj v delegovanom nariadení Komisie. Patrí k nim obnovenie politických práv členov opozície a zrušenie či revízia zákonov, ako je zákon o politických stranách a zákon o mimovládnych organizáciách. Ak vláda Kambodže preukáže významný pokrok v oblasti občianskych a politických práv, Komisia môže svoje rozhodnutie prehodnotiť a obnoviť colné preferencie v režime „Všetko okrem zbraní“ v súlade s ustanoveniami všeobecného systému preferencií EÚ.

Súvislosti

Režim opatrení „Všetko okrem zbraní“ (EBA) je súčasťou všeobecného systému preferencií (VSP) EÚ. VSP umožňuje zraniteľným rozvojovým krajinám využívať nižšie clá a bezcolný vývoz do EÚ, a tak stimuluje ich hospodársky rast. Ide o jednosmernú dohodu, ktorá si nevyžaduje reciprocitu vo vzťahu k vývozu z EÚ. EÚ poskytuje v režime EBA bezcolný a bezkvótový prístup na svoj trh pre všetky výrobky z najmenej rozvinutých krajín (podľa vymedzenia Organizácie Spojených národov) okrem zbraní a munície. Podľa nariadenia o VSP možno obchodné preferencie dočasne zrušiť pri „závažnom a systematickom porušovaní zásad“ stanovených v dohovoroch o ľudských a pracovných právach, ktoré sú uvedené v prílohe k nariadeniu.

Na základe vážnych obáv o zhoršenie politických, ľudských, pozemkových a pracovných práv v Kambodži začala Komisia vo februári 2019 postup na zrušenie preferencií EBA udelených Kambodži. Komisia 12. novembra 2019 predložila Kambodži správu, v ktorej sa v súvislosti s politickou účasťou, slobodou prejavu a slobodou združovania v Kambodži preukázalo závažné a systematické porušovanie kľúčových zásad Medzinárodného paktu o občianskych a politických právach (ICCPR). Napriek tomu, že vážne obavy pretrvávajú, v správe sa zdôraznil konkrétny pokrok pri riešení pozemkových sporov v sektore cukru a pri dodržiavaní pracovných práv. Po uplynutí lehoty na pripomienkovanie prijala Komisia 12. februára 2020 delegované nariadenie o dočasnom a čiastočnom zrušení colných preferencií udelených Kambodži v rámci EBA. Nariadenie nadobudlo účinnosť 25. apríla 2020 a nadobúda platnosť 12. augusta 2020.

Ďalšie informácie

Preferenčný obchodný režim EÚ „Všetko okrem zbraní“
Obchodné vzťahy EÚ a Kambodže

Čítať ďalej...

Fond solidarity EÚ: Komisia poskytne finančnú podporu Chorvátsku po zemetrasení

Komisia oznámila prvú splátku finančnej pomoci Chorvátsku v hodnote 88,9 milióna eur v rámci Fondu solidarity EÚ (FSEÚ) v nadväznosti na zničujúce zemetrasenie, ktoré 22. marca 2020 zasiahlo Záhreb a jeho okolie. Ide o príspevok k úsiliu krajiny o pomoc obyvateľstvu a obnovenie základných infraštruktúr a služieb.

Komisárka pre súdržnosť a reformy Elisa Ferreirová uviedla: „Chorvátsko a jeho hlavné mesto zasiahla jedna z najzávažnejších prírodných katastrof za vyše sto rokov, ktorá spôsobila obrovské škody a narušila život miestneho obyvateľstva. Navyše k nej došlo v čase, keď už ľudia trpeli dôsledkami pandémie koronavírusu a zákazu vychádzania. Dnešné rozhodnutie sa zameriava na zmiernenie veľkého zaťaženia krajiny a opäť dokazuje solidaritu EÚ v týchto ťažkých časoch.“

Chorvátsko dostane v nasledujúcich dňoch zálohovú platbu, ktorá predstavuje najvyššiu sumu v dejinách vyplatenú z FSEÚ. Komisia medzitým dokončuje analýzu žiadosti, ktorú predložili chorvátske orgány, a navrhne konečnú výšku pomoci, ktorú potom musí schváliť Európsky parlament a Rada.

Súvislosti

Hlavné mesto Chorvátska Záhreb a jeho okolie 22. marca 2020 zasiahlo silné zemetrasenie. Bezprostredne po ňom bol ako núdzová reakcia aktivovaný mechanizmus Únie v oblasti civilnej ochrany, vďaka ktorému sa do postihnutých oblastí rýchlo dostali stany, postele, matrace, ohrievače a spacie vaky zo Slovinska, z Maďarska, Rakúska a Talianska. Komisia takisto poskytla podporu pri záchranných operáciách a posudzovaní škôd prostredníctvom služby riadenia mimoriadnych situácií programu Copernicus. Chorvátsko potom predložilo úplnú žiadosť o financovanie z Fondu solidarity EÚ 11. júna 2020 v rámci zákonnej lehoty 12 týždňov od nešťastia.

FSEÚ pomáha členským štátom EÚ a prístupovým krajinám formou finančnej podpory po závažných prírodných pohromách. Od svojho vzniku v roku 2002 sa fond použil v nadväznosti na 88 najrôznejších katastrofických udalostí od povodní a lesných požiarov cez zemetrasenia a búrky až po suchá. Doteraz podporu získalo 24 krajín (23 členských štátov a 1 prístupová krajina) – niektoré z nich aj viac ráz. Spolu bolo rozdelených vyše 5,5 miliardy eur. V rámci reakcie EÚ na koronavírus a súvisiacu krízu v oblasti verejného zdravia bol rozsah pôsobnosti FSEÚ nedávno rozšírený tak, aby zahŕňal závažné ohrozenia verejného zdravia a maximálna úroveň zálohových platieb sa zvýšila z 30 na 100 miliónov eur.

Ďalšie informácie

Fond solidarity EÚ

Zoznam všetkých zásahov FSEÚ (do konca roka 2019)

Čítať ďalej...

Koronavírus: EÚ rozdelí 128 miliónov eur medzi 23 nových výskumných projektov

Komisia v reakcii na neutíchajúcu pandémiu koronavírusu podporí 23 nových výskumných projektov 128 miliónmi eur. Financovanie v rámci programu EÚ pre výskum a inováciu Horizont 2020 je súčasťou záväzku Komisie venovať 1,4 miliardy eur na globálnu reakciu na koronavírus. Túto iniciatívu v máji 2020 vyhlásila predsedníčka Ursula von der Leyen.

Do užšieho výberu na financovanie sa dostalo 23 projektov, ktoré zahŕňajú 347 výskumných tímov zo 40 krajín vrátane 34 účastníkov zo 16 krajín mimo EÚ. Financovanie umožní výskumníkom bojovať proti pandémii a jej dôsledkom posilnením priemyselnej kapacity na produkciu a zavádzanie ľahko dostupných riešení, rozvoj zdravotníckych technológií a digitálnych nástrojov, zlepšenie chápania behaviorálnych a sociálno-ekonomických vplyvov pandémie a na štúdium veľkých skupín pacientov (kohort) v celej Európe. Tieto výskumné činnosti dopĺňajú predchádzajúce úsilie zamerané na vývoj diagnostiky, liečby a vakcín.

Komisárka pre inováciu, výskum, kultúru, vzdelávanie a mládež Marija Gabrielová v tejto súvislosti vyhlásila: „Núdzové financovanie z programu Horizont 2020 umožní výskumníkom rýchlo vyvíjať riešenia pre pacientov, opatrovateľov, nemocnice, miestne komunity a podniky a spolupracovať s nimi. Následne si dokážu lepšie poradiť s koronavírusom a prekonať jeho následky. Je povzbudzujúce sledovať, ako rýchlo a rozhodne sa výskumná obec zmobilizovala.“

Komisár pre vnútorný trh Thierry Breton dodal: „Ukážková reakcia na túto výzvu poukazuje na množstvo inovatívnych nápadov na boj proti koronavírusu vrátane nových riešení v oblasti digitálneho zdravotníctva. Digitálne riešenia a technológie nám umožnili byť v kontakte a komunikovať počas zákazu vychádzania a budú takisto dôležitou súčasťou dlhodobej reakcie na tento vírus a zvyšovania našej odolnosti.“

Komisia s vybranými príjemcami momentálne rokuje o dohodách o grante. Nové projekty sa budú zameriavať na tieto oblasti:

  • zmena účelu výroby na rýchlu produkciu životne dôležitých zdravotníckych potrieb a zariadení potrebných na testovanie, liečbu a prevenciu – napr. používanie vstrekovacích lisov a aditívnej výroby (3D tlač), metódy adaptívnej produkcie a organizácie dodávateľského reťazca či zmena účelu výroby ako siete služieb v záujme rýchlej reakcie,
  • vývoj zdravotníckych technológií a digitálnych nástrojov na spoľahlivejšie odhaľovanie nákazy a zlepšenie sledovania pacientov a starostlivosti o nich – napr. vďaka vývoju nových zariadení (aj diaľkovo ovládaných) na rýchlejšiu, lacnejšiu a ľahšiu diagnostiku či nových technológií na ochranu zdravotníkov, 
  • analýza behaviorálnych a sociálno-ekonomických vplyvov reakcií vlád a systémov verejného zdravotníctva, napr. v oblasti duševného zdravia vrátane rodovo špecifických aspektov v prípade rizikových faktorov a sociálno-ekonomického zaťaženia, s cieľom vypracovať inkluzívne usmernenia pre tvorcov politík a zdravotnícke orgány a zlepšiť pripravenosť na podobné udalosti v budúcnosti,
  • štúdium veľkých skupín pacientov (kohort) prepojením existujúcich kohort v EÚ a za jej hranicami s cieľom posúdiť ich vystavenie určitým rizikovým faktorom a lepšie pochopiť možné príčiny choroby, aby sa dalo lepšie reagovať tak na koronavírus, ako aj na prípadné iné budúce ohrozenia verejného zdravia,
  • posilnenie spolupráce medzi existujúcimi kohortami v EÚ a na medzinárodnej úrovni vytváraním sietí výskumných inštitúcií, ktoré zbierajú údaje o starostlivosti o pacientov v záujme uľahčenia štúdií o charakteristikách pacienta, rizikových faktoroch, bezpečnosti a účinnosti liečby a možných stratégiách boja proti koronavírusu. 

Súvislosti

Pri tejto druhej núdzovej výzve na vyjadrenie záujmu, ktorú Komisia vyhlásila 19. mája 2020, mali výskumníci na prípravu spoločných výskumných projektov len 4 týždne. Výskumná obec sa zmobilizovala okamžite. Návrhy expresne ohodnotili nezávislí odborníci, a Komisia tak následne mohla vypracovať užší zoznam projektov s vynikajúcou vedeckou kvalitou a vysokým potenciálnym vplyvom. Hoci financovanie je podmienené konečným rozhodnutím Komisie a podpisom dohody o grante v rámci programu Horizont 2020, výskumné tímy už môžu začať pracovať.

Mnohé z 23 projektov v užšom výbere majú medzinárodný rozmer a siahajú aj za hranice EÚ a pridružených krajín: spolu je do nich zapojených až 34 organizácií zo 16 krajín mimo EÚ vrátane krajín pridružených k programu Horizont 2020 (Bosna a Hercegovina, Izrael, Nórsko, Srbsko, Švajčiarsko a Turecko) a iných tretích krajín (Argentína, Austrália, Brazília, Gabon, India, Kolumbia, Kongo, Kórea, Južná Afrika a Spojené štáty).

Táto nová osobitná výzva programu Horizont 2020 dopĺňa predchádzajúce opatrenia na podporu 18 projektov financovaných sumou 48,2 milióna eur, ktoré boli zamerané na vývoj diagnostiky, liečby, vakcín a pripravenosti na epidémiu. Zároveň bolo investovaných 117 miliónov eur do 8 projektov týkajúcich sa diagnostiky a liečby, a to prostredníctvom iniciatívy za inovačnú medicínu, ako aj do opatrení na podporu inovačných myšlienok prostredníctvom Európskej rady pre inováciu. Na základe tejto výzvy sa realizuje akcia č. 3 akčného plánu ERAvsCorona, t. j. pracovného dokumentu, ktorý je výsledkom dialógov medzi Komisiou a vnútroštátnymi inštitúciami.

Ďalšie informácie

Čítať ďalej...

Obchodná dohoda medzi EÚ a Vietnamom nadobudla platnosť

Vývoz z EÚ do Vietnamu od 1. augusta podlieha nižšiemu clu. Ide o bezprostredný účinok nadobudnutia platnosti obchodnej dohody medzi EÚ a Vietnamom, ktorá v konečnom dôsledku zruší clá pri 99 % všetkého tovaru, s ktorým obe strany navzájom obchodujú. Podnikanie vo Vietname sa pre európske spoločnosti takisto zjednoduší: teraz budú môcť investovať a uchádzať sa o verejné zákazky, pričom budú mať rovnaké šance ako ich miestni konkurenti. Na základe novej dohody idú hospodárske výhody ruka v ruke so zárukami dodržiavania pracovných práv, ochrany životného prostredia a Parížskej dohody o klíme prostredníctvom silných, právne záväzných a vynútiteľných ustanovení o udržateľnom rozvoji.

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová v tejto súvislosti uviedla: „Európske hospodárstvo potrebuje teraz po kríze spôsobenej koronavírusom každú príležitosť na obnovenie svojej sily. Obchodné dohody, ako dohoda s Vietnamom, ktorá práve nadobúda účinnosť, ponúkajú našim spoločnostiam možnosť vstúpiť na nové rozvíjajúce sa trhy a vytvárať pracovné miesta pre Európanov. Som pevne presvedčená, že táto dohoda takisto umožní obyvateľom Vietnamu zvýšiť prosperitu ich hospodárstva a stať sa svedkami pozitívnej zmeny a posilnenia práv pracovníkov a občanov v ich domovskej krajine.“

Komisár pre obchod Phil Hogan v tejto súvislosti dodal: „Vietnam je v súčasnosti súčasťou klubu 77 krajín, ktoré obchodujú s EÚ na základe dvojstranne dohodnutých preferenčných podmienok. Dohoda posilňuje hospodárske väzby EÚ s dynamickým regiónom juhovýchodnej Ázie a má významný hospodársky potenciál, ktorý prispeje k obnove po kríze spôsobenej koronavírusom. Je takisto dôkazom toho, že obchodná politika môže mať pozitívny dosah. Vďaka našim obchodným rokovaniam Vietnam už vyvinul veľa úsilia na zlepšenie situácie v oblasti pracovných práv a verím, že bude pokračovať v realizácii najnutnejších reforiem.“

Dohoda medzi EÚ a Vietnamom je najkomplexnejšou obchodnou dohodou, ktorú EÚ uzavrela s rozvojovou krajinou. Dohoda v plnej miere zohľadňuje potreby Vietnamu v oblasti rozvoja, a to tým, že Vietnamu poskytuje dlhšie, až 10-ročné obdobie na odstránenie ciel na dovoz z EÚ. Mnohé významné vývozné položky EÚ, ako sú lieky, chemikálie alebo stroje, sa však budú dovážať bez cla už od nadobudnutia platnosti dohody. Na agropotravinové výrobky, ako je hovädzie mäso alebo olivový olej, sa clo prestane uplatňovať o tri roky a na mliečne výrobky, ovocie a zeleninu o maximálne päť rokov. Komplexné ustanovenia o spolupráci v sanitárnej a fytosanitárnej oblasti zlepšia prístup na trh pre podniky z EÚ, a to prostredníctvom transparentnejších a rýchlejších postupov. Dohoda obsahuje aj osobitné ustanovenia na odstránenie regulačných prekážok vývozu automobilov z EÚ a poskytuje 169 tradičným európskym potravinám a nápojom (napr. syr Roquefort, portské víno a vína z oblasti Jerez, alkoholický nápoj Irish Cream alebo šunka Prosciutto di Parma), ktoré majú uznané zemepisné označenia, ochranu pred napodobňovaním.

Obchodná dohoda zároveň vyjadruje pevné odhodlanie oboch strán, pokiaľ ide o ochranu životného prostredia a sociálne práva. Stanovuje vysoké normy v oblasti práce, ochrany životného prostredia a spotrebiteľov a zabezpečuje, aby v snahe o podporu obchodu alebo prilákanie investícií nedochádzalo k „agresívnemu“ konkurenčnému boju.

V dohode sa obidve strany zaviazali, že budú ratifikovať a uplatňovať osem základných dohovorov Medzinárodnej organizácie práce (MOP) a že budú rešpektovať, podporovať a účinne vykonávať zásady MOP týkajúce sa základných práv pri práci, že budú vykonávať Parížsku dohodu, ako aj iné medzinárodné dohody v oblasti životného prostredia, a konať v prospech ochrany a udržateľného riadenia voľne žijúcich živočíchov a rastlín, biodiverzity, lesného hospodárstva a rybolovu, a že zapoja občiansku spoločnosť, aby sledovala plnenie týchto záväzkov oboma stranami. Vietnam už dosiahol pokrok v plnení týchto záväzkov tým, že v júni 2019 ratifikoval Dohovor MOP č. 98 o kolektívnom vyjednávaní a v júni 2020 Dohovor MOP č. 105 o nútenej práci. V novembri 2019 prijal aj revidovaný zákonník práce a potvrdil, že zostávajúci základný dohovor MOP o slobode združovania* ratifikuje do roku 2023.

Obchodná dohoda je aj inštitucionálne a právne prepojená s Dohodou o partnerstve a spolupráci medzi EÚ a Vietnamom, čo v prípade vážneho porušenia ľudských práv umožňuje prijať primerané opatrenia.

Nadobudnutiu platnosti obchodnej dohody predchádzalo jej schválenie členskými štátmi EÚ v Rade a jej podpísanie v júni 2019 a schválenie Európskym parlamentom vo februári 2020.

Súvislosti

Vietnam je po Singapure druhým najväčším obchodným partnerom EÚ v Združení národov juhovýchodnej Ázie (ASEAN) – v roku 2019 dosiahla hodnota obchodu s tovarom úroveň 45,5 mld. EUR a v roku 2018 dosiahla hodnota obchodu so službami približne 4 mld. EUR.

EÚ vyváža do Vietnamu najmä technologicky vyspelé výrobky vrátane elektrických strojov a zariadení, lietadiel, vozidiel a farmaceutických výrobkov. Hlavnými vývoznými artiklami Vietnamu do EÚ sú elektronické výrobky, obuv, textil a odevy, ďalej káva, ryža, morské plody a nábytok.

EÚ je jedným z najväčších zahraničných investorov vo Vietname s celkovým objemom priamych zahraničných investícií vo výške 7,4 mld. EUR (2018). Väčšina investícií EÚ smeruje do priemyselného spracovania a výroby.

Dohoda s Vietnamom je po nedávnej dohode so Singapurom druhou obchodnou dohodou, ktorú EÚ uzatvorila s členským štátom združenia ASEAN. Predstavuje dôležitý míľnik vo vzťahoch EÚ s Áziou a dopĺňa už existujúce dohody s Japonskom a Kórejskou republikou.

Ďalšie informácie

Oznam: Obchodná dohoda medzi EÚ a Vietnamom

Webové sídlo obchodnej dohody medzi EÚ a Vietnamom

Prehľady: prínosy obchodnej dohody medzi EÚ a Vietnamomv oblasti poľnohospodárstvaštandardov a hodnôt

Príklady malých európskych spoločností, ktoré dnes obchodujú s Vietnamom

Čítať ďalej...
Prihláste sa k odberu tohto RSS kanála
Login