Európska zelená dohoda: Komisia prijíma strategické usmernenia pre udržateľnú a konkurencieschopnú akvakultúru v EÚ

Komisia prijala nové strategické usmernenia pre udržateľnú a konkurencieschopnú akvakultúru v EÚ. Usmernenia poskytujú Komisii, členským štátom a zainteresovaným stranám spoločnú víziu pre rozvoj tohto odvetvia spôsobom, ktorý priamo prispieva k Európskej zelenej dohode, a najmä k stratégii „z farmy na stôl“. Pomôžu zlepšiť konkurencieschopnosť, odolnosť, ako aj environmentálnu a klimatickú výkonnosť odvetvia akvakultúry v EÚ.

Komisár pre životné prostredie, oceány a rybárstvo Virginijus Sinkevičius v tejto súvislosti vyhlásil: „Akvakultúra zohráva v európskom potravinovom systéme čoraz väčšiu úlohu. Môžeme z nej získavať zdravé potraviny so všeobecne nižšou klimatickou a environmentálnou stopou než z poľnohospodárskej činnosti na súši. Cieľom usmernení, ktoré sme dnes prijali, je zabezpečiť, aby sa akvakultúrna produkcia v EÚ stala vzorom udržateľnosti a kvality v globálnom meradle, znížiť našu závislosť od dovozu morských plodov a vytvoriť viac pracovných miest, najmä v pobrežných regiónoch.

Ciele usmernení 

Tieto usmernenia boli vypracované v úzkej spolupráci s členskými štátmi EÚ a so zainteresovanými stranami, najmä tými, ktoré sú zastúpené v Poradnej rade pre akvakultúru. Stanovujú sa v nich štyri vzájomne súvisiace ciele pre ďalší rozvoj akvakultúry v Únii:

  • posilňovanie odolnosti a konkurencieschopnosti
  • zapojenie tohto odvetvia do zelenej transformácie
  • zabezpečenie spoločenskej akceptácie a informovanie spotrebiteľov a
  • rozširovanie poznatkov a miery inovácie.

Ďalším zámerom navrhovaných usmernení je docieliť výrazné zvýšenie podielu ekologickej akvakultúry na úrovni EÚ. Ako sa uvádza v nedávno uverejnenom akčnom pláne ekologického poľnohospodárstva, ekologická akvakultúra je stále pomerne novým odvetvím, ale má významný potenciál pre rast.

Na rozdiel od rybolovu akvakultúra nepatrí do výlučnej právomoci EÚ. Vzhľadom na dôležitú úlohu, ktorú akvakultúra zohráva z hľadiska európskej potravinovej bezpečnosti, udržateľného rastu a zamestnanosti, sa však v spoločnej rybárskej politike EÚ predpokladá systém strategickej koordinácie politiky v tejto oblasti.

Takýto strategický prístup nadobudol v súčasnosti ešte väčší význam vzhľadom na potenciál odvetvia akvakultúry prispievať k cieľom Európskej zelenej dohody a na potrebu zabezpečiť dlhodobú udržateľnosť a odolnosť tohto odvetvia, najmä so zreteľom na krízu spôsobenú ochorením COVID-19. Uvedené ciele boli plne integrované do nových strategických usmernení.

Vzhľadom na výzvy a príležitosti odvetvia akvakultúry v EÚ sa v usmerneniach navrhujú konkrétne opatrenia týkajúce sa viacerých oblastí vrátane prístupu k priestoru a vode, zdravia ľudí a zvierat, environmentálneho správania, zmeny klímy, dobrých životných podmienok zvierat, regulačného a správneho rámca a poskytovania informácií o akvakultúre EÚ.

Komisia konkrétne navrhuje vypracovať podrobné usmerňujúce dokumenty týkajúce sa osvedčených postupov v najdôležitejších oblastiach. Takisto plánuje zriadiť osobitný mechanizmus pomoci v oblasti akvakultúry, ktorý bude poskytovať podporu pri vypracúvaní týchto usmerňujúcich dokumentov, ako aj pri vykonávaní v nich opísaných osvedčených postupov.

Okrem toho nabáda členské štáty EÚ, aby do (prebiehajúceho) preskúmania svojich národných strategických plánov pre toto odvetvie zahrnuli zvýšenie objemu ekologickej produkcie akvakultúry a aby podporovali tento typ produkcie akvakultúry časťou finančných prostriedkov dostupných v rámci Európskeho námorného, rybárskeho a akvakultúrneho fondu (ENRAF).

Ďalšie kroky

Komisia vyzýva členské štáty EÚ, aby tieto nové usmernenia zohľadnili vo svojich viacročných národných strategických plánoch pre rozvoj odvetvia akvakultúry a pri rozdeľovaní podpory z budúceho Európskeho námorného, rybárskeho a akvakultúrneho fondu (ENRAF) a iných fondov EÚ.

Súvislosti

Každý štvrtý produkt z morských plodov spotrebovaný v Európe pochádza z akvakultúry. Väčšina týchto produktov sa však do EÚ dováža a predstavuje približne 60 % celkovej ponuky. Z akvakultúry EÚ pochádza celkovo len 10 % morských plodov spotrebovaných v EÚ. To predstavuje značný potenciál rastu.

Napriek týmto obchodným vyhliadkam sa produkcia akvakultúry v EÚ od roku 2007 zvýšila len o 6 %. V roku 2018 objem predaja predstavoval 1,2 milióna ton a dosiahol sa obrat vo výške 4,1 miliardy EUR. Príspevok EÚ k svetovej produkcii akvakultúry predstavoval v roku 2018 menej ako 2 % celosvetovej produkcie (FAO 2020).

Predchádzajúce usmernenia, ktoré Komisia prijala v roku 2013, tvorili základ viacročných národných strategických plánov členských štátov EÚ pre rozvoj akvakultúrnych činností na ich území.

Ďalšie informácie

Strategické usmernenia pre udržateľnú a konkurencieschopnú akvakultúru v EÚ

Tlačová správa Európska zelená dohoda: Európska komisia zaujíma nový prístup k zelenej obnove v modrom hospodárstve

Správa Spoločného výskumného centra o odvetví akvakultúry EÚ

Akčný plán ekologického poľnohospodárstva

Stratégia „z farmy na stôl“

Verzia na tlač vo for

Čítať ďalej...

Zásady, partnerstvo, prosperita – EÚ a India budú spolupracovať na udržateľnej prepojenosti

Pri príležitosti stretnutia vedúcich predstaviteľov EÚ a Indie v Porte a na videokonferencii uzavreli EÚ a India komplexné partnerstvo v oblasti prepojenosti. Potvrdili tým svoj záväzok spolupracovať na podpore odolnej a udržateľnej prepojenosti v Indii, ako aj v tretích krajinách a regiónoch vrátane Afriky, Strednej Ázie a indicko-tichomorského regiónu.

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová v tejto súvislosti uviedla: „Partnerstvom, ktoré sme dnes uzatvorili medzi EÚ a Indiou za prítomnosti 27 členských štátov, sa začína písať nová kapitola našich vzťahov. Nemožno sa zameriavať len na spúšť, ktorú po sebe zanecháva koronavírus, musíme sa sústrediť aj na obnovu k lepšiemu. Partnerstvo v oblasti prepojenosti bude usmerňovať naše činnosti v nadchádzajúcich rokoch, aby sme spoločným úsilím vytvorili zelenšiu, inkluzívnejšiu a prosperujúcejšiu budúcnosť pre EÚ, Indiu a regióny celého sveta.

Vysoký predstaviteľ EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a podpredseda Európskej komisie Josep Borrell uviedol: „Existujú rôzne modely rozvoja, infraštruktúry, obchodu a správy vecí verejných, ktoré si navzájom konkurujú. Európska únia je najintegrovanejším regiónom na svete. Sme hrdí na to, ako sa nám vďaka dôrazu na medzinárodné normy, udržateľnosť a spoločné pravidlá darí zlepšovať životy európskych občanov. Takýto prístup prináša stabilitu, finančnú a environmentálnu zodpovednosť a priame výhody obyvateľom. India má rovnakú víziu. Tešíme sa na vzájomnú spoluprácu nielen v našich jednotlivých krajinách, ale aj inde, aby sme tak pomohli utvárať svet zajtrajška.

Spoločný potenciál

Partnerstvo EÚ v oblasti prepojenosti s Indiou je druhým partnerstvom tohto druhu. Prvým bolo partnerstvo s Japonskom podpísané v septembri 2019. Tieto bilaterálne partnerstvá sú neoddeliteľnou súčasťou stratégie EÚ, ktorej cieľom je prepojiť Európu a Áziu. V septembri 2018 ju predstavila Komisia a vysoká predstaviteľka a v októbri toho istého roku ju schválila Rada.

Partnerstvo EÚ a Indie v oblasti prepojenosti zahŕňa spoluprácu v digitálnom, energetickom, dopravnom a medziľudskom sektore. V zásade je postavené na podpore pre súbežnú digitálnu a zelenú transformáciu, dodržiavaní a rozvoji medzinárodných štandardov, ako aj spoločných noriem a hodnôt sociálnej, environmentálnej, hospodárskej a fiškálnej udržateľnosti a rovnakých podmienok.

EÚ a India dnes spoločne predstavujú trh, ktorý zahŕňa 1,8 miliardy ľudí s celkovým HDP 16,5 bilióna eur ročne. India bude do roku 2030 najľudnatejšou krajinou na svete a mediánový vek jej obyvateľstva bude 31 rokov. Zo štúdií vyplýva, že kľúčové digitálne hospodárstvo Indie porastie v rokoch 2019 až 2025 o viac ako 250 %.

Cieľom nového partnerstva v oblasti prepojenosti je preto združovať zdroje, normy a odborné znalosti tak, aby slúžili potrebám ďalšej generácie udržateľnej a kvalitnej infraštruktúry. Okrem iného budeme spoločne pracovať na normách a regulačnom prostredí, ako aj na konkrétnych infraštruktúrnych projektoch.

Partnerstvo vytvára platformu, ktorá umožňuje nadviazať na mnohé už prebiehajúce projekty realizované verejnými a súkromnými aktérmi z EÚ aj Indie, ale zároveň otvára cestu k návrhom na nové činnosti vo všetkých sektoroch. EÚ bude pri svojich činnostiach využívať prístup Tím Európa, ktorý spočíva v spoločne rámcovanom postupe inštitúcií EÚ, členských štátov EÚ a európskych finančných inštitúcií.

Náš prístup pokryje viacero oblastí

Osobitnou oblasťou je životné prostredie. V odvetví energetiky sa práca zameria na vykonávanie partnerstva EÚ a Indie v oblasti čistej energie a klímy, pričom verejné a súkromné aktivity týkajúce sa okrem iného plávajúcich solárnych technológií, veterných parkov na mori a uskladňovania energie bude dopĺňať aj regulačná podpora.

Ďalším ústredným prvkom partnerstva je digitalizácia, ktorú pokrýva naša spoločná digitálna agenda zameraná na človeka. S cieľom uľahčiť bezpečné a zabezpečené cezhraničné toky údajov budeme pracovať na zabezpečení ochrany osobných údajov a súkromia – v prípade potreby aj formou rozhodnutí o primeranosti údajov. V rámci partnerstva má prebiehať spolupráca v oblasti digitálnej prepojenosti, napríklad prostredníctvom podmorských káblov a satelitných sietí, ako aj pri podpore rýchlych a efektívnych 5G sietí na základe globálnych noriem.

V odvetví dopravy sú na stole návrhy týkajúce sa normalizácie a certifikácie, dekarbonizácie a digitalizácie, ako aj návrh na samit EÚ a Indie o letectve, ktorý by mal rozšíriť spoluprácu a dialógy o inteligentnej a udržateľnej mobilite. Existujú aj návrhy na nové investície do metra, možných nových leteckých trás a projekty v námornom odvetví.

Vďaka prepojenosti medzi ľuďmi chceme vyvíjať prelomové inovácie, ktoré pomôžu šíriť najnovšie vedecké objavy. K tomu by mali prispieť lepšie príležitosti v rámci programu Erasmus+, spoločná práca v programe Horizont Európa a väzby na Globálnu iniciatívu pre akademickú sieť (GIAN) a program na podporu akademického výskumu a spolupráce (SPARC).

V partnerstve sa budeme snažiť vytvoriť priaznivé podmienky na zvýšenie miery investícií súkromného sektora do projektov v oblasti prepojenosti, a to podporou konkurencieschopného globálneho ekosystému. Partnerstvo je vyjadrením nášho záväzku dodržiavať medzinárodné normy, zabezpečovať rovnaké podmienky pre firmy a recipročný prístup na trhy.

Ústredným prvkom partnerstva je presadzovanie nových možností financovania. Na regulačnej úrovni to bude znamenať, že sa budeme angažovať v rámci Medzinárodnej platformy pre udržateľné financovanie (IPSF). Prijmeme aj spoločný záväzok rozvíjať spoluprácu medzi EÚ a Indiou, pokiaľ ide o medzinárodnú reguláciu štátom podporovaného financovania vývozu. Naším cieľom je tiež propagovať spoluprácu medzi podnikmi z EÚ a Indie, obchodnými komorami, národnými rozvojovými a podpornými bankami/fondmi a agentúrami na financovanie vývozu.

Pri príležitosti uzavretia partnerstva v oblasti prepojenosti dôjde aj k slávnostnému podpísaniu novej dohody o financovaní Európskou investičnou bankou (EIB) v objeme 300 miliónov eur na účely výstavby metra v mestách Púne a Kánpur, ako aj kapitálovej investície vo výške 25 miliónov eur do investičného fondu NEEV II spolu so State Bank of India, čím sa posilnia globálne opatrenia v oblasti klímy. Tieto operácie, ktorými sa celkový objem finančných prostriedkov EIB poskytnutých v Indii zvyšuje na úroveň 3,3 miliardy eur, sú prvým financovaním v rámci nových možností tohto partnerstva. Výhľadovo sa už plánujú aj nové operácie – ako napríklad ďalšie investície EIB do metra či projekty vedené členskými štátmi v odvetviach, ako sú metro, železnice, veterná energia na mori a výskumná spolupráca.

Viac informácií

Webová stránka k stretnutiu vedúcich predstaviteľov EÚ a Indie

Spoločné vyhlásenie zo samitu vedúcich predstaviteľov EÚ a Indie

Informačný prehľad o stretnutí vedúcich predstaviteľov EÚ a Indie

Znenie partnerstva EÚ a Indie v oblasti prepojenosti

Informačný prehľad o prepojenosti medzi EÚ a Indiou

Zoznam prebiehajúcich projektov v oblasti prepojenosti medzi EÚ a Indiou

Spoločné oznámenie (2018): Prepájanie Európy a Ázie: základné prvky stratégie EÚ

Závery Rady (2018): Prepájanie Európy a Ázie

Informačný prehľad o prepájaní Európy a Ázie

Webové sídlo delegácie EÚ v Indii

Čítať ďalej...

Komisia prichádza s interaktívnym nástrojom na monitorovanie a predvídanie demografických zmien v EÚ

Komisia predstavila „Atlas demografie“ – interaktívny online nástroj na zobrazovanie, monitorovanie a predvídanie demografických zmien v Európskej únii, ktorý bol vyvinutý v Spoločnom výskumnom centre Komisie.

Atlas poskytuje rýchly a jednoduchý prístup ku komplexnému súboru demografických údajov a poznatkov zhromaždených na úrovni miest a obcí, regiónov, štátov, ako aj celej EÚ.

Obsahuje oficiálne štatistiky a prognózy Eurostatu, nové údaje z výskumného centra s vysokým priestorovým rozlíšením, ako aj tematické oblasti spájajúce demografické trendy s konkrétnymi politikami.

Atlas pomôže lepšie pochopiť demografické zmeny a predvídať demografický vývoj. Atlas je „živým“ nástrojom, ktorý sa dá prispôsobiť a rozšíriť na potreby rôznych politík a môže podporiť také politické opatrenia, ktoré presadzujú sociálnu súdržnosť a pracovné miesta pre všetkých občanov EÚ. Vďaka lepšiemu pochopeniu demografie v EÚ tak Komisia dokáže zlepšiť svoje politiky.

Podpredsedníčka pre demokraciu a demografiu Dubravka Šuicová v tejto súvislosti uviedla: „Atlas demografie nám umožní lepšie pochopiť dôvod demografických zmien. Vďaka tomuto inovatívnemu nástroju budú môcť politiky Únie lepšie reagovať na potreby občanov a zaručiť, že sa na nikoho nezabudne. Atlas doplní všetky naše iniciatívy o včasné, spoľahlivé a porovnateľné demografické údaje.“

Komisárka pre inováciu, výskum, kultúru, vzdelávanie a mládež Marija Gabrielová dodáva: „Atlas demografie je veľmi užitočný nástroj. Skvelý príklad, ako využiť kvalitné údaje. Viem si predstaviť mnohé spôsoby jeho využitia na školách, kde sa mladí ľudia naučia viac o svojom regióne, o Európe a stanú sa tak súčasťou jej budovania.

„Atlas demografie“ je verejne dostupný a má slúžiť na podporu činností v rôznych oblastiach politiky, ako sú zdravie, zamestnanosť, vzdelávanie, prístup k službám, ale aj územná politika a politika súdržnosti.

Súvislosti

Demografické zmeny sú jedným z hlavných procesov formujúcich budúcnosť Európy. Obyvatelia Európy starnú a počet ľudí v produktívnom veku klesá. Mobilita mládeže, do veľkej miery stimulovaná pracovnými a študijnými príležitosťami, prináša európskym mestám a vidieckym oblastiam príležitosti, ale aj výzvy.

nedávnej správy Spoločného výskumného centra vyplýva, že v rokoch 2015 až 2019 pribudlo do populácie v produktívnom veku 22,9 milióna mladých Európanov, zatiaľ čo dôchodkový vek dosiahlo 26,6 milióna ľudí: to znamená, že nám môže chýbať približne 3,8 milióna pracujúcich.

Politické opatrenia ovplyvňujú demografické trendy iba čiastočne, môžu však prispieť k tomu, aby demografické zmeny nemali negatívny vplyv na hospodárstvo, produktivitu, sociálnu súdržnosť alebo demokratický život.

V júni 2020 zintenzívnila Komisia svoje úsilie v tejto oblasti vypracovaním správy o vplyve demografických zmien.

Tento zverejnený Atlas demografie toto úsilie podporuje tým, že Komisii poskytuje objektívne dôkazy, ktoré sa týkajú troch hlavných politických iniciatív: zelenej knihy o starnutí, dlhodobej vízie pre vidiecke oblasti a stratégie EÚ v oblasti práv dieťaťa.

Budúce verzie atlasu budú obsahovať informácie o demografických faktoroch, ako sú plodnosť, úmrtnosť a čistá migrácia, ako aj najnovšie prognózy Eurostatu mimo EÚ, ktorých cieľom je získať globálne pokrytie v roku 2022.

So svojimi názormi a nápadmi na tému demografie v EÚ sa môžete podeliť na Konferencii o budúcnosti Európy.

Viac informácií

Atlas demografie

Vplyv demografických zmien v Európe

Vedomostné centrum pre migráciu a demografiu

Správa Komisie o vplyve demografických zmien z júna 2020

Čítať ďalej...
Prihláste sa k odberu tohto RSS kanála
Login