Koronavírus: EÚ a AstraZeneca sa dohodli na dodávkach vakcín proti COVID-19 a na ukončení súdnych sporov

EÚ a AstraZeneca dosiahli dohodu, ktorá zabezpečí dodanie zostávajúcich dávok vakcíny proti COVID-19 členským štátom v súlade s podmienkami predbežnej kúpnej zmluvy uzavretej 27. augusta 2020 so spoločnosťou AstraZeneca. Dohodou sa ukončí aj prebiehajúci spor na súde v Bruseli.

Komisárka pre zdravie a bezpečnosť potravín Stella Kyriakidesová povedala: „Dnešná dohoda o urovnaní zaručuje, že AstraZeneca dodá do EÚ zvyšných 200 miliónov dávok očkovacej látky proti ochoreniu COVID-19. Hoci sme tento týždeň dosiahli dôležitý míľnik – 70 % úplnej zaočkovanosti dospelej populácie EÚ, medzi našimi členskými štátmi existujú výrazné rozdiely v miere očkovania a neustála dostupnosť očkovacích látok vrátane vakcín spoločnosti AstraZeneca je naďalej kľúčová. A ako najsilnejší zástanca globálnej spolupráce a solidarity v oblasti vakcín budeme aj naďalej pomáhať zvyšku sveta. Do konca tohto roka sa prostredníctvom iniciatívy COVAX chceme podeliť o najmenej 200 miliónov dávok očkovacích látok s krajinami s nízkymi a strednými príjmami. Solidarita v oblasti vakcín je a bude aj naďalej našim zásadným postojom.“

Dohoda o urovnaní obsahuje pevný záväzok spoločnosti AstraZeneca dodať okrem 100 miliónov dávok dodaných do konca druhého štvrťroka 135 miliónov dávok do konca roka 2021 (60 miliónov dávok do konca tretieho štvrťroka a 75 miliónov dávok do konca 4. štvrťroka) a zostávajúce dávky (65 miliónov) do konca marca 2022. Celkový počet dodaných dávok sa tak podľa dohody zvýši na 300 miliónov.

Členským štátom sa poskytnú pravidelné harmonogramy dodávok a v prípade akýchkoľvek oneskorených dávok sa budú uplatňovať limitované zľavy.

Súvislosti

Európska komisia predstavila 17. júna európsku stratégiu na urýchlenie vývoja, výroby a nasadenia účinných a bezpečných vakcín proti ochoreniu COVID-19. Komisia financuje časť počiatočných nákladov výrobcov vakcín formou predbežných kúpnych zmlúv a za to získa právo na nákup stanoveného počtu dávok vakcíny v konkrétnom časovom rámci.

Pokiaľ ide o súčasné a nové varianty vírusu SARS-CoV-2 unikajúce imunitnej odpovedi, Komisia a členské štáty rokujú o nových dohodách so spoločnosťami zaradenými do existujúceho portfólia vakcín EÚ, čo by umožnilo nákup dostatočného množstva rýchlo prispôsobených vakcín na posilnenie a predĺženie imunity.

Členské štáty môžu na nákup nových vakcín použiť balík REACT-EU, jeden z najväčších programov v rámci nového nástroja obnovy NextGenerationEU, ktorým sa predlžujú a rozširujú opatrenia prijímané v reakcii na krízu a na nápravu jej dôsledkov.

Ďalšie informácie

Stratégia EÚ v oblasti vakcín

Bezpečné vakcíny proti ochoreniu COVID-19 pre Európanov

Opatrenia EÚ v reakcii na koronavírus

Čítať ďalej...

Koronavírus: 70 % dospelej populácie EÚ plne zaočkovaných

EÚ dosiahla významný medzník – 70 % dospelej populácie je v súčasnosti plne zaočkovaných. Celkovo absolvovalo úplné očkovanie viac ako 256 miliónov dospelých v EÚ. Komisia už pred siedmimi týždňami splnila svoj cieľ, ešte pred určeným termínom: poskytnúť členským štátom do konca júla dostatok dávok vakcín na úplné zaočkovanie 70 % dospelej populácie EÚ.

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová uviedla: „Úplné zaočkovanie 70 % dospelých v EÚ už v auguste je veľkým úspechom. Stratégia EÚ, ktorá spočíva v spoločnom postupe, sa vyplatila a Európa sa ocitla na čele globálneho boja proti COVID-19. Pandémia sa však ešte neskončila. Potrebujeme viac zaočkovaných. Vyzývam každého, kto môže, nech sa dá zaočkovať. Okrem toho musíme s očkovaním pomôcť aj zvyšku sveta. Európa bude v tomto úsilí naďalej podporovať svojich partnerov, najmä krajiny s nízkym a stredným príjmom.“

Komisárka pre zdravie a bezpečnosť potravín Stella Kyriakidesová dodala: „Teší ma, že sme dnes dosiahli náš cieľ zaočkovať do konca leta 70 % dospelej populácie EÚ. Ide o kolektívny úspech EÚ a jej členských štátov, ktorý ukazuje, čo je možné, keď spolupracujeme na základe solidarity a koordinovane. Naše úsilie o ďalšie zvýšenie počtu očkovaní v celej EÚ bude neochvejne pokračovať. Budeme naďalej podporovať najmä tie členské štáty, ktoré stále čelia výzvam. Musíme eliminovať rozdiely v miere zaočkovanosti a zamedziť tak šíreniu nových variantov, čo možno dosiahnuť len tak, že tempo očkovania bude rýchlejšie ako vznik nových variantov.“

Globálna spolupráca a solidarita

Rýchle a úplné zaočkovanie všetkých cieľových skupín obyvateľstva – v Európe a na celom svete – má rozhodujúci význam z hľadiska kontroly vplyvu pandémie. EÚ stála na čele multilaterálnej reakcie. Vyviezla približne polovicu vakcín vyrobených v Európe do iných krajín sveta a druhú polovicu zabezpečila pre svojich občanov. Team Europe prispel do nástroja COVAX sumou takmer 3 miliardy EUR v úsilí zabezpečiť aspoň 1,8 miliardy dávok pre 92 krajín s nízkym a stredným príjmom. Doteraz COVAX dodal 138 krajinám viac ako 200 miliónov dávok.

Okrem toho v rámci spoločného úsilia EÚ má Team Europe v úmysle do konca roka 2021 poskytnúť najmenej 200 miliónov ďalších dávok vakcíny zabezpečených na základe predbežných kúpnych zmlúv EÚ krajinám s nízkym a stredným príjmom, najmä prostredníctvom nástroja COVAX.

Príprava na nové varianty

Vzhľadom na hrozbu nových variantov je dôležité pokračovať v zabezpečovaní dostupnosti dostatočného množstva vakcín vrátane upravených vakcín, a to aj v nadchádzajúcich rokoch. Komisia preto 20. mája podpísala novú zmluvu so spoločnosťou BioNTech-Pfizer, v ktorej sa počíta s dodaním 1,8 miliardy dávok vakcín medzi koncom roka a 2023. Z toho istého dôvodu Komisia využila aj možnosť objednať 150 miliónov dávok na základe druhej zmluvy so spoločnosťou Moderna. Členské štáty majú možnosť predať alebo darovať dávky krajinám v núdzi mimo EÚ alebo prostredníctvom nástroja COVAX, čo prispeje k celosvetovo spravodlivému prístupu k vakcínam. Ďalšie zmluvy môžu nasledovať. čo predstavuje spoločnú poistku EÚ proti všetkým budúcim vlnám COVID-19.

Súvislosti

Bezpečná a účinná vakcína je našou najlepšou možnosťou, ako koronavírus poraziť a vrátiť sa späť do normálneho života. Európska komisia neúnavne pracuje na zabezpečení dávok potenciálnych vakcín, ktoré môžu všetci spoločne využiť.

Európska komisia doteraz zabezpečila 4,6 miliardy dávok vakcín proti ochoreniu COVID-19 a prebiehajú rokovania o ďalších dávkach. Komisia spolupracuje s výrobcami na zvýšení kapacity na výrobu vakcín.

Zároveň sa Komisia začala pripravovať na nástup nových variantov s cieľom rýchlo vyvinúť a vo veľkom vyrábať účinné vakcíny proti týmto novým variantom. Inkubátor HERA pomáha reagovať na túto hrozbu.

Ďalšie informácie

Bezpečné vakcíny proti ochoreniu COVID-19 pre Európanov

Otázky a odpovede týkajúce sa očkovania proti ochoreniu COVID-19 v EÚ

Globálna reakcia na koronavírus

Stratégia EÚ v oblasti vakcín

Čítať ďalej...

EÚ pomáha urýchliť očkovanie v regióne Východného partnerstva

Európska únia sa usiluje podporovať očkovanie v partnerských krajinách. Komisia zvýšila objem balíka pomoci na 75 miliónov eur z pôvodnej sumy 40 miliónov eur. Balík pomoci je určený na nasadenie bezpečných a účinných vakcín proti ochoreniu COVID-19 a urýchlenie očkovacích kampaní v šiestich krajinách Východného partnerstva: Arménsku, Azerbajdžane, Bielorusku, Gruzínsku, Moldavskej republike a na Ukrajine.

V situácii celosvetového nedostatku vakcín chce EÚ novým balíkom pomoci vo výške 35 miliónov eur významne zlepšiť prístup k očkovacím látkam v regióne Východného partnerstva, uľahčiť úhradu nákladov a umožniť členským štátom EÚ podeliť sa o zásoby vakcín. Táto pomoc je doplnkom k podpore EÚ pre iniciatívu COVAX, ktorá je svetovým nástrojom na zabezpečenie spravodlivého a všeobecného prístupu k vakcínam proti COVID-19, a prispieva k spravodlivej a transparentnej distribúcii očkovacích látok v krajinách Východného partnerstva.

Pomoc dopĺňa prvý februárový balík podpory v hodnote 40 miliónov eur, ktorý mal okamžite posilniť pripravenosť a miestnu pohotovosť na bezpečné a účinné zaočkovanie obyvateľstva v spolupráci so Svetovou zdravotníckou organizáciou. Podpora zo strany EÚ zahŕňala odbornú prípravu zdravotníckych manažérov a zdravotníckeho personálu zapojených do očkovacej kampane, kľúčovú logistickú podporu pri dodávke očkovacích látok a manipulácii s nimi, monitorovanie údajov o očkovaní a bezpečnosti, komunikáciu a zapojenie komunity, ako aj podporu pri tvorbe digitálneho COVID preukazu.

Komisár pre susedstvo a rozšírenie Olivér Várhelyi povedal: „Ničivá pandémia COVID-19 vystavuje ľudí, zdravotnícke systémy a hospodárstva na celom svete bezprecedentnému tlaku. Východné partnerstvo, žiaľ, nie je výnimkou. EÚ je odhodlaná podporovať našich východných susedov v urýchlení očkovania, pretože to bude rozhodujúce pre ukončenie pandémie a začatie sociálno-ekonomickej obnovy regiónu. Záleží nám na našich partneroch.

Kontext

Aktuálne prijatý program je súčasťou globálnej reakcie Tímu Európa na pandémiu COVID-19 a stavia na spoločnom úsilí členských štátov a doterajšej spolupráci EÚ s WHO. Ďalej nadväzuje na prvé regionálne opatrenie z minulého roka zamerané na riešenie pandémie COVID-19 v rámci Východného partnerstva, keď EÚ a WHO spoločnými silami vytvorili iniciatívu Solidaritou za zdravie v hodnote 35 miliónov eur v rámci Východného partnerstva. V rámci opatrenia sa poskytlo značné množstvo zdravotníckych potrieb pre celý región, napríklad viac ako 11 miliónov kusov osobných ochranných prostriedkov, 12 000 laboratórnych súprav, viac ako 1 500 pľúcnych ventilátorov, kyslíkových koncentrátorov a pulzných oxymetrov a viac ako 20 000 súprav na PCR testy.

Novoprijatý balík podporí účinnú aplikáciu vakcín, ktoré partnerské krajiny dostali priamo z mechanizmu EÚ na spoločné využívanie zásob očkovacích látok, nepriamo z iniciatívy COVAX, ako aj priamym obstaraním od výrobcov vakcín proti COVID-19.

Tím Európa patrí medzi hlavných prispievateľov do programu COVAX. Nástroj COVAX, do ktorého prispel takmer 3 miliardami eur, je i naďalej kľúčovým globálnym nástrojom na zabezpečenie spravodlivého a rovnocenného prístupu k týmto vakcínam a na zabezpečenie medzinárodnej solidarity v oblasti očkovania.

Tím Európa plánuje darovať partnerským krajinám aspoň 200 miliónov dávok do konca roka ako doplnok k úsiliu iniciatívy COVAX. Väčšina sa pravdepodobne dodá prostredníctvom nástroja COVAX.

Ďalšie informácie

Prehľad: Podpora EÚ pre krajiny Východného partnerstva pri pandémii koronavírusu a obnove

Informačný prehľad o projekte

Čítať ďalej...
Prihláste sa k odberu tohto RSS kanála
Login